Eine steinerne Gedenktafel wurde 1948 ergänzt, ihre in Versalien gehauene Aufschrift lautet:
Wachse zur Ehre / des Sieges rufe / zu weiterer Tat!
Olympiaeiche zur / Erinnerung an / Toni Merkens
Olympiasieger 1936 / im 1 KM Malfahren
Olympiaeiche zur / Erinnerung an / Toni Merkens
Olympiasieger 1936 / im 1 KM Malfahren
(Christoph Boddenberg, LVR-Fachbereich Umwelt, 2012)
Internet
www.rheinische-geschichte.lvr.de: Anton „Toni“ Merkens (1912-1944), Weltmeister und Olympiasieger im Radsport (abgerufen 09.07.2012)
www.spiegel.de: Hitlers Olympia-Eichen, „Wachse zur Ehre des Sieges“ (ohne Nennung der Kölner Olympia-Eiche, 12.02.2014, abgerufen 06.03.2019)