Das Maschinenhaus mit Bunkerschwerbau fügt sich südlich des Kesselhauses an; es besitzt eine wesentlich geringere Gebäudehöhe als dieses und schließt mit einem Flachdach ab. Ein vorgelagerter Bauteil mit Treppenhäusern und Funktionsbereichen über elliptischen Grundrissen bildet die Südfassade des Kraftwerkkomplexes. Im Maschinenhaus wird aus dem Kesselhaus eingeleiteter Hitzedampf in Turbinen geführt, die mittels gekoppelter Generatoren Wärmeenergie in mechanische Energie umwandeln. Über einen elektrischen Leiter wird schließlich die elektrische Spannung 27 kV zu den Transformatoren südlich des Maschinenhauses übertragen.
Im Maschinenhaus, das sich im Parallelaufbau des Kraftwerks in Block A und B unterteilt, befinden sich zwei Dampfturbinen, zwei Generatoren, vier Kondensatoren, zwei Speisewasserpumpen mit Turbine und zwei Elektro-Speisepumpen. Zudem sind hier ein Speisewasserbehälter sowie das Schaltanlagen- und Wartengebäude mit Steuerungssystem zur Kontrolle des Kraftwerkprozesses untergebracht.

Datierung:

• Erbauung: 1993-1998
  
• Inbetriebnahme: 1997
  

Quellen/Literaturangaben:

• Siemens AG, Bereich Energieerzeugung (KWU) (Hg.): Schwarze Pumpe. Ein neues Zeitalter in der braunkohlebefeuerten Energieerzeugung, Sonderdruck, Dartford 1997, S. 3.
  
• Thoralf Schirmer: Kraftwerk Schwarze Pumpe. Aufbruch in die Moderne, 01.06.2018, URL: https://www.leag.de/de/seitenblickblog/artikel/kraftwerk-schwarze-pumpe-aufbruch-in-die-moderne/ (Zugriff: 27.09.2022).
  
• Kerstin Schilling (Leag, Abteilung Kommunikation, Politik, Marketing), persönliche Gespräche am 14.09.21, 22.09.22 und 04.04.23.
  

BKM-Nummer: 32002347

(Erfassungsprojekt Lausitz, BLDAM 2023)