Im Maschinenhaus ist je eine Dampfturbine für die Energieumwandlung in Block A und B installiert, die zur Transformation der Wärmeenergie des Heißdampfes in Rotationsenergie dient. An jede Dampfturbine ist ein Synchrongenerator angeschlossen, der die Rotationsenergie mit 3.000 U/min zur Stromerzeugung nutzt.
Die Dampfturbinen bestehen aus einem blauen Gehäuse mit dort eingebrachten Leitschaufeln und einer schnell rotierenden, gelagerten Welle mit Turbinenschaufeln, den Laufschaufeln. Dabei ist der Hochdruck (HD)-Teil mit 17 Turbinenstufen, der Mitteldruck (MD)-Teil mit 2 x 15 Turbinenstufen und der Niederdruck (ND)-Teil mit 4 x 7 Turbinenstufen ausgestattet. Die Dampfparameter betragen nach Angaben des Betreibers aktuell 252/545 bar/Grad C (HD-Dampfparameter) und 55/565 bar/Grad C (MD-Dampfparameter). Der Abdampfdruck 0,046 bar. Bedingt durch den nachgeschalteten Kondensator wird ein Unterdruck erzeugt.



Datierung:

• Aufstellung: 1993-1998
  
• Inbetriebnahme: 1997
  

Quellen/Literaturangaben:

• Siemens AG, Bereich Energieerzeugung (KWU) (Hg.): Schwarze Pumpe. Ein neues Zeitalter in der braunkohlebefeuerten Energieerzeugung, Sonderdruck, Dartford 1997, S. 6f.
  
• Jens Biet, Boris Schucht und Wolfgang Funke: Weiterentwicklung der Technologien zur Verstromung von Braunkohle, in: VEAG (Hg.): Die Braunkohlenkraftwerke der VEAG, Wien 1998, S. 197-212.
  
• Hans Mandel: KW Schwarze Pumpe, in: VEAG (Hg.): Die Braunkohlenkraftwerke der VEAG, Wien 1998, S. 94-109.
  
• Kerstin Schilling (Leag, Abteilung Kommunikation, Politik, Marketing), persönliche Gespräche am 14.09.21, 22.09.22 und 04.04.23.
  
• Adolf J. Schwab: Elektroenergiesysteme. Erzeugung, Transport, Übertragung unf Verteilung elektrischer Energie, Berlin 2006, S. 89-98.
  

BKM-Nummer: 32000528

(Erfassungsprojekt Lausitz, BLDAM 2023)