Das Pumpenhaus der Heizölladestation befindet sich in Nord-Süd-Ausrichtung östlich der beiden Heizöltanks und ist über Rohrleitungen mit der Rohr-Kabelbrücke Kalksuspension verbunden. Es pumpt das für den Anfahrbetrieb und einen Notbetrieb des Kraftwerks notwendige Heizöl Extra Leicht zu den Öl-Zünd- und Stützbrennern im Dampferzeuger. Der kompakte Baukörper ist mit horizontaler Aludeckschalung aus metallic lackierten Trapezblechen verkleidet und wird von der Ostseite über eine blau gestrichene Stahldoppeltür erschlossen

(Nils Schinker, Landesamt für Denkmalpflege Sachsen, 2022)

Datierung:

• Erbauung 1995–2000 (Heizölpumpenhaus)
  

Quellen/Literaturangaben:

• Energie & Management stellt vor: Braunkohlenkraftwerk Lippendorf; In: E&M (1996), S. I-VIII.
  
• Christliches Umweltseminar Rötha e. V./Kulturbüro Espenhain (Hgg.): Braunkohle-Energie-Chemie. 80 Jahre Industrieentwicklung am Standort Böhlen-Lippendorf; Südraum Journal 15. Leipzig 2004, S. 85-91.
  

Bauherr / Auftraggeber:

• Bauherr: VEAG Vereinigte Energiewerke AG, Berlin (GND: 2125058-3)
  
• Eigentümer: Lausitz Energie Kraftwerke AG (LEAG) (GND: 1141617390)
  
• Entwurf: Angerer, Fred; Feuser, Gerhard (Architekt, GND: 104597704)
  

BKM-Nummer: 30100196