Bei der Begehung war wegen des trockenen Sommers 1990 an dem genannten Tonhorizont weder eine Quellschüttung noch ein Überlauf aus dem Fischteich festzustellen. Wenn das Wasser aus dem Teich abgelassen würde, wäre nach etwa 10 Tagen der vormalige Wasserspiegel wieder erreicht. Dies entspricht einer Schüttung von ungefähr 270 Liter pro Stunde bzw. 4,5 Liter pro Minute. Bei einer Begehung am 24.09.2014 wurde festgestellt, dass Laube und Einfriedung beseitigt worden waren. Der Teich führte zwar Wasser, aber ein Zulauf konnte nicht festgestellt werden. Ein Gewässergütebericht des Kreises Viersen spricht sogar von „Quellbereichen im Dielsbruch“.
(Stefan Kronsbein, 2015)