Die Buttermarktkapelle ist dem Erzengel Michael geweiht. Die kleine Kapelle an der B?257, gegenüber dem historischen Buttermarkt, wurde vermutlich schon vor 1700 gebaut und war einst die Kirche dieses Adenauer Viertels.
Im Inneren erwartet Besucherinnen und Besucher ein heller, ruhiger Raum: sechs Bänke, ein kleiner Altar mit einer Pietà und die Statue des Erzengels Michael, dem Patron der Kapelle. Die Glocke im Dachreiter wird bis heute von Hand per Seil geläutet.

Dass die Kapelle heute in so gepflegtem Zustand erstrahlt, ist vor allem dem Engagement der Interessengemeinschaft Buttermarkt zu verdanken. Seit ihrer Gründung 1977 kümmern sich die Mitglieder um Erhalt und Pflege des Gotteshauses. 2006 wurden Fundament und Dach saniert, der Glockenturm neu verschiefert, die Fenster mit Bleiverglasung versehen und die alten Deckenbalken freigelegt. Das Fachwerk am Dachstuhl wurde stilecht ochsenblutrot gestrichen, der Glockenturm erhielt einen neuen Anstrich, die Innenwände wurden in reinem Weiß gestaltet und die Fenster mit schützenden Außengittern versehen.
Im historischen Stadtteil Buttermarkt stehen mehrere interessante Häuser - das älteste von 1396 - im Originalzustand. Ein Fachwerkhaus wurde an anderer Stelle in Adenau abgetragen und am Buttermarkt originalgetreu wieder aufgebaut.

Um an die frühere Nutzung des Platzes zu erinnern, der dem Viertel seinen Namen gab, steht dort die Butterfrau, eine Plastik des Adenauer Künstlers Georg Gehring.

Kulturdenkmal
Zur Buttermarktkapelle St. Michael in Adenau gibt es einen Eintrag im Nachrichtlichen Verzeichnis der Kulturdenkmälder (Stand Juli 2026). Der Eintrag lautet:
Hauptstraße/ Ecke Mittelbachstraße
sog. Buttermarktkapelle St. Michael, kleiner Saalbau, Fachwerkgiebel, um 1800

(Pfarrer Rainer Justen, Adenau, 2026)