Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Anklicken öffnet eine größere Vorschau in Galerieansicht
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Blick auf die Südseite (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Ostseite, Blick auf Rundbogenapsis und Turm (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Metallplatte mit Hinweisen zur Geschichte der Kirche an der Außenwand (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Kirchturm von Osten (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Außenputz, Detail (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Wasserabfluss aus der Fassade (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Turmportal; links an der Wand Reste einer Wandmalerei mit Pilgern auf dem Weg nach Santiago de Compostela (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Portal (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Wandmalerei an der Nordwand des romanischen Baus (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Blick nach Osten in die Rundbogenapsis (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Fabelwesen im rechten Teil der Apsis (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Fabelwesen im linken Teil der Apsis (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Blick in das reich bemalte Gewölbe des gotischen Anbaus mit den Darstellungen von Engeln, Evangelisten und Kirchenvätern (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Detail zur Farbgestaltung (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Blick auf die Wandmalerei an der Norwand des romanischen Baus: David enthauptet den Riesen Goliath (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Blick in die Apsis (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Blick auf die Wandmalerei an der Norwand des romanischen Baus: David enthauptet den Riesen Goliath (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Blick auf die Wandmalerei an der Norwand des romanischen Baus: David enthauptet den Riesen Goliath (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, romanisches Wandgemälde der Apsis: Ziegenfisch (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, romanisches Wandgemälde der Apsis: weiblicher Atlant, der den Ziegenfisch trägt (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Opferstock (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Gewölberippe im spätgotischen Anbau mit zarten Ornamenten (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Detail zur Farbgestaltung (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz/Tramin, Wandgemälde mit Kreuzigung Christi über dem Altar (2017)
Copyright-Hinweis:
Karl Peter Wiemer / CC BY 4.0
Fotograf/Urheber:
Karl Peter Wiemer
Medientyp:
Bild
Oberhalb von Tramin steht auf einem Hügelvorsprung die dem Heiligen Jakob geweihte kleine Kirche, die erstmals zu Beginn des 13. Jahrhunderts in einem Vertrag zwischen dem Bischof von Trient und den Bürgern Tramins erwähnt wurde. Diese romanische Kapelle bestand aus einem rechteckigen Kirchenschiff und einer rundbogigen Apsis. Der Turm hingegen wurde erst am Ende des 13. Jahrhunderts errichtet.
In der Mitte des 15. Jahrhunderts wurde die Kirche um ein gotisches Seitenschiff mit Kreuzrippengewölbe erweitert, das an den Turm anschließt. Beide Schiffe - das romanische und das gotische - wurden durch einen Rundbogen und ein Satteldach miteinander verbunden. In dieses zweite, vollständig mit Fresken ausgemalte Seitenschiff führt heute der Eingang an der Südmauer. Der Bau der Sakristei an der Nordseite erfolgte zum 1500.
Im Inneren der Kirche finden sich hochinteressante Fresken aus romanischer und gotischer Zeit, die wohl einen der bedeutendsten Kunstschätze Südtirols bilden. Besonders erwähnenswert ist der untere Zyklus mit den einzigartigen Bestiarien - Mensch-Tier-Phantasiewesen und andere groteske Geschöpfe - darüber die zwölf Apostel und darüber in der Wölbung der thronende Christus mit den vier Evangelisten, vermutlich aus dem 13. Jahrhundert. Hier im unteren Bereich herrschen die Symbole des Teuflischen und Tierischen, des Kriegerischen und des Sexuellen. Gezeigt wird die Schlange der Versuchung, Menschenköpfe auf Tierkörpern, monströse Krieger, Frauen mit gekreuzten Flossenbeinen und sich windende Schlangen - Sigmund Freud hätte mit Worten verbotene Sexualität nicht besser beschreiben können.
Der Name des Freskenmalers ist unbekannt - er muss ein begabter, mit reicher Phantasie und großer Unabhängigkeit ausgestatteter Künstler gewesen sein: Weder in der italienischen noch in der süddeutschen Malerei der Romanik sind Fresken von vergleichbarer Qualität zu finden, die vielleicht Vorbilder für die Fresken in dieser kleinen Kirche hätten sein können.
(Karl Peter Wiemer, Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz e.V., 2025)
Internet www.tramin.com: Pfarrkirche St. Jakob in Kastelaz (abgerufen 25.04.2025) www.stiegenzumhimmel.it: St.-Jakob-Kirche (abgerufen 25.04.2025) www.tramin.com: Tag der Romanik - St. Jakobs Kirche in Kastelaz (abgerufen 25.04.2025)
Literatur
Friedrich, Verena (2014)
Tramin - St. Jakob in Kastelaz. (Peda-Kunstführer, Nr. 781.) Passau.
Der hier präsentierte Inhalt steht unter der freien Lizenz CC BY 4.0 (Namensnennung). Die angezeigten Medien unterliegen möglicherweise zusätzlichen urheberrechtlichen Bedingungen, die an diesen ausgewiesen sind.
Empfohlene Zitierweise
Karl Peter Wiemer (2025): „Katholische Kirche Sankt Jakob in Tramin-Kastelaz”. In: KuLaDig, Kultur.Landschaft.Digital. URL: https://www.kuladig.de/Objektansicht/KLD-356263 (Abgerufen: 5. Juni 2025)
Möchten Sie dieses Objekt in der Kuladig-App öffnen?
Wir verwenden Cookies
Dies sind zum einen technisch notwendige Cookies,
um die Funktionsfähigkeit der Seiten sicherzustellen. Diesen können Sie nicht widersprechen, wenn
Sie die Seite nutzen möchten. Darüber hinaus verwenden wir Cookies für eine Webanalyse, um die
Nutzbarkeit unserer Seiten zu optimieren, sofern Sie einverstanden sind. Mit Anklicken des Buttons
erklären Sie Ihr Einverständnis. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Datenschutzseite.