Das zweigeschossige Empfangsgebäude aus dem Jahr 1880 weist mit seiner relativ großen Wartehalle und der integrierten Bahnhofsgaststätte auf die ehemals deutlich größere Bedeutung des Bahnhofs Sinzig hin. Die durchaus repräsentativ gestaltete Putz-Fassade mit spätklassizistischen Stilelementen und die beiden Anbauten in der Längsachse betonen dies zusätzlich. Die Westfassade ist im Erdgeschoss sieben-achsig, im Obergeschoss fünf-achsig gegliedert, das Gebäude trägt ein ziegelgedecktes Satteldach. In der Nachkriegszeit erhielt das Gebäude noch einen garagenartigen Anbau im Norden, der die Symmetrie des Gebäudes stört. Das Empfangsgebäude war einige Jahre ungenutzt und machte einen verwahrlosten Eindruck. Im Jahr 2014 verkaufte die Deutsche Bahn das Gebäude an ein ortsansässiges Unternehmen. Inzwischen ist das Gebäude bewohnt und im Erdgeschoss ist ein Café eingerichtet. Die Überdachung am Bahnsteig 1 wurde entfernt.

Kulturdenkmal
Das Objekt „Bahnhof, spätklassizistischer Putzbau, seitliche Anbauten, 1880, Barbarossastraße 1“ ist ein eingetragenes Kulturdenkmal (Denkmalverzeichnis für den Kreis Ahrweiler 2018, S. 65).

(Elmar Knieps, Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz, 2014 und 2018)